=====================================================================

　　　　　　　　　　　　　クレジット決済　メンテナンスのお知らせ

=====================================================================

当社が採用しております決済システム会社より、クレジット決済システム計画停止の連絡
がございました。
これに伴い、下記時間帯において決済サービスが一時停止されます。

この時間帯にベルギービールJapanのショッピングカートにてクレジットカード決済をしていた
だいた場合、「メンテナンス中」もしくは「決済失敗」と表示され、正しく注文ができない状態
となりますので、何卒ご了承くださいませ。

お客様には、大変ご迷惑をおかけいたしますが、サービス向上の為の保守

となりますため、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　【　記　】

　■メンテナンス実施 日時

  ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

　・2010年 3月 29日（月）   午前 10時  ～ 10時30分